03594 同源字
字源:ἄγω| 原文 | Strong's number | 出現次數 | 中文 |
| ἄγε | 00033 | 2 | 聽我說 |
| ἀγέλη, ης, ἡ | 00034 | 7 | 獸群(豬) |
| ἄγω | 00071 | 67 | 引導,帶,去 |
| ἀγωγή, ῆς, ἡ | 00072 | 1 | 生活態度,人生觀( 提後 3:10 ) |
| ἀνάγω | 00321 | 23 | 帶,領;獻(祭物);<關>或<被>開船 |
| ἀνεκδιήγητος, ον | 00411 | 1 | 無法形容的(指好的方面)( 林後 9:15 ) |
| ἀπάγω | 00520 | 15 | 強迫;引領;<不及>(路)通向 |
| ἀποσυνάγωγος, ον | 00656 | 3 | 被開除的或被趕出會堂的 |
| ἀρχηγός, οῦ, ὁ | 00747 | 4 | 領袖,先鋒,創始者,發起人 |
| ἀρχισυνάγωγος, ου, ὁ | 00752 | 9 | 會堂主管 |
| διάγω | 01236 | 2 | 度日,生活 |
| διηγέομαι | 01334 | 8 | 告訴,傳遍,述說 |
| διήγησις, εως, ἡ | 01335 | 1 | 述說,報導( 路 1:1 ) |
| δουλαγωγέω | 01396 | 1 | 使…受控制,對付( 林前 9:27 ) |
| εἰσάγω | 01521 | 11 | 帶進;抱進,搬進,差到…來 |
| ἐκδιηγέομαι | 01555 | 2 | 說明,報告 |
| ἐξάγω | 01806 | 12 | 領出,帶出 |
| ἐξηγέομαι | 01834 | 6 | 告訴,報告;說明;表明,作證 |
| ἐπάγω | 01863 | 3 | 歸到…;自取(滅亡);淹沒;煽動 |
| ἐπανάγω | 01877 | 3 | 回;(把船)撐開或划開 |
| ἐπεισαγωγή, ῆς, ἡ | 01898 | 1 | 引進,…有了…( 來 7:19 ) |
| ἐπισυνάγω | 01996 | 8 | 招集,聚集 |
| ἐπισυναγωγή, ῆς, ἡ | 01997 | 2 | 聚集;(崇拜)聚會 |
| ἡγεμονεύω | 02230 | 2 | 作總督,治理 |
| ἡγεμονία, ας, ἡ | 02231 | 1 | 統治,在位( 路 3:1 ) |
| ἡγεμών, όνος, ὁ | 02232 | 20 | 總督,巡撫;統治者,領袖,長官 |
| ἡγέομαι | 02233 | 28 | 想,認為,覺得,當作;帶領,治理 |
| καθηγητής, οῦ, ὁ | 02519 | 2 | 老師,領袖,大師 |
| κατάγω | 02609 | 9 | 帶下來;把(船)靠(岸) |
| κατηγορέω | 02723 | 23 | 控告(人);譴責 |
| κατηγορία, ας, ἡ | 02724 | 3 | 控告 |
| κατήγορος, ου, ὁ | 02725 | 4 | 控告的人,原告 |
| κατήγωρ, ορος, ὁ | 02725 | 1 | 控告的人( 啟 12:10 ) |
| μετάγω | 03329 | 2 | 嚮導,指引;控制,操縱 |
| ὁδηγέω | 03594 | 5 | 帶領,引導,開導 |
| ὁδηγός, οῦ, ὁ | 03595 | 5 | 嚮導,帶領的人 |
| παιδαγωγός, οῦ, ὁ | 03807 | 3 | 導師,老師,監護人 |
| πανήγυρις, εως, ἡ | 03831 | 1 | 節慶集會,歡樂的聚會( 來 12:22 ) |
| παράγω | 03855 | 10 | 經過;前進;過去,消逝 |
| παρεισάγω | 03919 | 1 | 偽裝帶入,技巧地輸入( 彼後 2:1 ) |
| παρείσακτος, ον | 03920 | 1 | 偽裝帶入的,偷偷加入(教會)的( 加 2:4 ) |
| παρηγορία, ας, ἡ | 03931 | 1 | 安慰( 西 4:11 ) |
| περιάγω | 04013 | 6 | <不及>到處走,走遍;帶著一起走 |
| προάγω | 04254 | 20 | <不及>走在前頭;先來;領出,帶出 |
| προηγέομαι | 04285 | 1 | 搶先,帶頭( 羅 12:10 ) |
| προσαγορεύω | 04316 | 1 | 稱呼,命名( 來 5:10 ) |
| προσάγω | 04317 | 4 | 帶到…之前;<不及>來到…附近 |
| προσαγωγή, ῆς, ἡ | 04318 | 3 | 進入的自由或權利 |
| στρατηγός, οῦ, ὁ | 04755 | 10 | 官長(腓立比城的最高行政長官) |
| συλαγωγέω | 04812 | 1 | 擄…為俘,把…迷住( 西 2:8 ) |
| συνάγω | 04863 | 59 | 收;集合;歡迎;捕(魚);收藏;開會 |
| συναγωγή, ῆς, ἡ | 04864 | 56 | 會堂;會堂的全體信眾;(崇拜)聚會,集會 |
| συναπάγω | 04879 | 3 | 被帶走或被引入歧途,受影響 |
| ὑπάγω | 05217 | 79 | 去,走;受害;走開,離開;回家;回去 |
| χαλιναγωγέω | 05468 | 2 | 控制,管束 |
| χειραγωγέω | 05496 | 2 | 拉著手引領 |
| χειραγωγός, οῦ, ὁ | 05497 | 1 | 牽人手帶路的人( 徒 13:11 ) |
| χορηγέω | 05524 | 2 | 供應,提供,賜 |
| ἄμφοδον, ου, τό | 00296 | 1 | 街道( 可 11:4 ) |
| διέξοδος, ου, ἡ | 01327 | 1 | 和:岔路口,或大街( 太 22:9 ) |
| διοδεύω | 01353 | 2 | 走遍各處;經過 |
| εἴσοδος, ου, ἡ | 01529 | 5 | 入口,進入;開始(工作);訪問;接待 |
| ἔξοδος, ου, ἡ | 01841 | 3 | 離開,死亡;以色列人出埃及 |
| εὐοδόω | 02137 | 4 | 順利進展;賺錢,收入;使…有可能 |
| μεθοδεία, ας, ἡ | 03180 | 2 | 詭計;<複>計謀 |
| ὁδεύω | 03593 | 1 | 旅行( 路 10:33 ) |
| ὁδηγέω | 03594 | 5 | 帶領,引導,開導 |
| ὁδηγός, οῦ, ὁ | 03595 | 5 | 嚮導,帶領的人 |
| ὁδοιπορέω | 03596 | 1 | 在往…途中,旅行( 徒 10:9 ) |
| ὁδοιπορία, ας, ἡ | 03597 | 2 | 旅行 |
| ὁδός, οῦ, ἡ | 03598 | 101 | 道,路;路程;生活方式,行為 |
| πάροδος, ου, ἡ | 03938 | 1 | 通道( 林前 16:7 ) |
| συνοδεύω | 04922 | 1 | 跟…一同旅行( 徒 9:7 ) |
| συνοδία, ας, ἡ | 04923 | 1 | 旅行隊( 路 2:44 ) |