CBOL 原文字典資料

00127

出現經文同源字相關查詢
說明：CBOL原文字典以並列的英文字典內容為根據,但是參考了希伯來文
與希臘文字典作過修正補充刪減。因此內容與英文字典不同，敬請留意。

127 aidos {ahee-doce'}

可能源於 1　(作否定質詞/語助詞) 和 1492　(取其眼向下看, 鄙視的意思); 
TDNT - 1:169,26; 陰性名詞

欽定本 - shamefacedness 1, reverence 1; 2

1) 樸實  ( 提前2:9 )
2) 敬虔  ( 來12:28 )

00127 αἰδώς, οῦς, ἡ 名詞

一、「端莊嫻淑」。用於女人（帶σωφροσύνη）：μετὰ αἰ. 以端正嫻淑…⊙ 提前2:9 。

二、「敬虔，尊榮」。帶 εὐλάβεια ，來12:28 異版。*

說明

127 aidos {ahee-doce'}

perhaps from 1 (as a negative particle) and 1492 (through the
   idea of downcast eyes); TDNT - 1:169,26; n f

AV - shamefacedness 1, reverence 1; 2

1) a sense of shame or honour, modesty, bashfulness, reverence,
   regard for others, respect

重新查詢