01690 出現經文 同源字 相關查詢說明:CBOL原文字典以並列的英文字典內容為根據,但是參考了希伯來文 與希臘文字典作過修正補充刪減。因此內容與英文字典不同,敬請留意。 |
1690 embrimaomai {em-brim-ah'-om-ahee}
源自 1722 與 brimaomai (憤而嗤之以鼻); 動詞
欽定本 - straitly charge 2, groan 2, murmur against 1; 5
1) 嚴厲警誡
2) 責罵 ( 可14:5 )
3) 深深悸動 ( 約11:33,38 ) |
| 01690 ἐμβριμάομαι 動詞 也作ἐμβριμόομαι 可14:5 異版; 約11:33 異版, 約11:38 異版。1不定式ἐνεβριμησάμην;被ἐνεβριμήθην(參 哀2:6 ἐμβριμήματι ὀργῆς)帶人稱間接受格。「責備,譴責」( 但11:30 ) 可14:5 ;嚴嚴囑咐, 可1:43 太9:30 。ἐ. ἐν ἑαυτῷ心中悲嘆, 約11:38 (異版用ἐβριμήσατο);同此,τῷ πνένματι 約11:33 。* 說明 |
1690 embrimaomai {em-brim-ah'-om-ahee}
from 1722 and brimaomai (to snort with anger);; v
AV - straitly charge 2, groan 2, murmur against 1; 5
1) to charge with earnest admonition, sternly to charge,
threatened to enjoin |